Varana Jataka

Der Bodhisatta war Lehrer. Seine Schüler sammelten Feuerholz. Einer von ihnen war faul, und als er auf einen großen Varana Baum stieß, den er für trocken und morsch hielt, machte er ein Nickerchen, bevor er irgendwelche Äste abbrach. Als die anderen Schüler zurückgingen, weckten sie ihn und er kletterte im Halbschlaf schnell auf den Baum, zog an einem Ast, und als er abbrach, stieß ihm das Ende ins Auge. Mit einer Hand bedeckte er das verwundete Auge, mit der anderen sammelte er schnell einige grüne Zweige und ging mit den anderen zurück. Da er der Letzte war, lag sein Bündel oben auf den Haufen. An diesem Abend sagte der Bodhisatta den Schülern, dass sie am nächsten Tag eine Landfamilie besuchen würden, die ihnen eine Mahlzeit servieren wolle. Es war eine lange Reise und sie mussten früh aufbrechen. Am Morgen begann der Diener, ihnen Brei zu kochen. Er griff nach dem obersten Brennholz. Es waren die grünen Zweige, die der faule Schüler gesammelt hatte, und egal wie sehr er blies, er konnte kein Feuer entfachen. Die Sonne ging auf, und da das Frühstück noch nicht fertig war, mussten die Schüler ihre Reise absagen. Sie erzählten dem Bodhisatta, was geschehen war, er kritisierte den Schüler und sagte, dass das Aufschieben von Dingen Probleme schaffe.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Dreißig Freunde machten sich auf den Weg, um einer Rede des Buddhas zuzuhören. Sie waren derart beeindruckt, dass sie um Ordination baten. Fünf Jahre später beschlossen sie, sich in die Wälder zurückzuziehen. Nachdem sie ihre Reise begonnen hatten, entschied einer der Männer, der willensschwach und auf dem Pfad der Erkenntnis weniger weit fortgeschritten war als die anderen, dass das Leben als Asket zu schwierig für ihn werden würde, und kehrte um. Die anderen gingen weiter. Eines Tages besuchten sie den Buddha, wollten ihm nur die Ehre erweisen und umgehend in den Wald zurückkehren. Ihr Freund, der einst umkehrte, fühlte sich jetzt bereit und beschloss, sich ihnen wieder anzuschließen. Er war so eifrig, dass er in der Nacht vor ihrer Abreise wie ein Asket im Stehen schlief, doch irgendwann fiel er um und brach sich den Oberschenkel. Seine Freunde blieben im Kloster, um sich um ihn zu kümmern. Der Mönch, der sich das Bein brach, war der Schüler, der sich das Auge verletzt hatte, die anderen waren seine damaligen Mitschüler. Als der Buddha sie am nächsten Morgen sah, erzählte er ihnen die Geschichte, damit sie wussten, dass dieser Mönch ihre Abreise schon einmal verzögert hatte.