Serivanija Jataka

Der Bodhisatta war Kaufmann (Vanija), sein Name war Seri. Er handelte mit Töpfen und Pfannen. Er und ein anderer Kaufmann kamen zur selben Zeit in dieselbe Stadt. Besagter Kaufmann besuchte eine mittellose Familie, deren Vorfahren reiche Kaufleute gewesen waren. Er traf nur die Großmutter mit ihrer Enkelin an. Sie hatten kein Geld, fragten jedoch, ob er ihre alte Essschale gegen ein kleines Schmuckstück eintauschen würde. Der gierige Verkäufer vermutete, dass die Schale aus Gold war, und ein heimliches Kratzen dem Fingernagel durch den Beschlag bestätigte es ihm. Um die Schale so billig wie möglich zu bekommen, warf er sie auf den Boden und erklärte sie für wertlos. Nach ihm kam der Bodhisatta und wurde mit derselben Bitte empfangen. Als er die Schale untersuchte, sah er ebenfalls, dass sie aus Gold war, doch er sagte der Familie die Wahrheit, sie sei hunderttausend Münzen wert. Aber er konnte sie nicht kaufen, da er nicht annähernd so viel Geld hatte. Die Großmutter glaubte, dass sich die Schale aufgrund der Güte des Bodhisattas in Gold verwandelt haben musste, und stimmte zu, alles zu akzeptieren, was er zahlen wolle. Er gab ihr fünfhundert Münzen und seine gesamte Ware, die ebenfalls um die fünfhundert Münzen wert war. Er behielt nur seine Waage, seine Tasche und genug Geld, um die Fähre über den Fluss bezahlen zu können. Bald darauf kehrte der gierige Verkäufer ins Haus zurück, um die Schale für einen Hungerlohn zu erwerben. Als er hörte, was geschehen war, geriet er in Zorn, die Schale gehöre rechtmäßig ihm. Er ließ alles stehen und liegen, nahm nur den Balken seiner Waage, um diesen als Keule zu verwenden und beeilte sich, den Bodhisatta zu finden. Doch dieser war bereits in der Mitte des Flusses. Vor Wut starb der gierige Verkäufer an Herzversagen.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Der gierige Verkäufer war Devadatta.