Skip to content

Satapatta Jataka

Der Bodhisatta war ein Dieb. Ein Mann war gestorben, bevor er ein Darlehen von tausend Münzen zurückerhalten hatte. Seine Frau forderte ihren Sohn auf, die Schulden einzutreiben. Kurz nachdem er das Geld erhalten hatte und auf dem Nachhauseweg war, starb seine Mutter. Sie wurde unmittelbar als Schakalin wiedergeboren. Der Bodhisatta und seine Bande lagen auf der Lauer. Die Schakalin rannte zu ihrem Sohn und versuchte ihm zu sagen, er solle einen anderen Weg nehmen, doch er verstand ihr Heulen nicht und warf Stöcke und Erdklumpen, um sie zu vertreiben. Nachdem seine Mutter geflüchtet war, flog ein Specht (Satapatta) herbei und sagte dem Bodhisatta, dass der kommende Mann tausend Münzen bei sich habe und ausgeraubt und getötet werden sollte. Der Sohn verstand auch die Worte des Spechtes nicht, dachte, es sei ein gutes Omen und dankte ihm. Der Bodhisatta hatte sowohl den Schakal als auch den Specht verstanden und wusste nun, dass der Sohn ein Narr war, unfähig, Freund und Feind zu erkennen. Als er den Sohn fing, erklärte er ihm die wahre Bedeutung des Heulens des Schakals und der Worte des Spechtes und ließ ihn unausgeraubt gehen.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Zwei Mönche des Buddhas stellten seine Lehre offen in Frage und ermutigten ihre Freunde, dasselbe zu tun. Der Buddha erzählte ihnen die Geschichte um zu erklären, wie wichtig es sei, vorsichtig zu sein, von wem man sich beraten ließe.