Mahisha Jataka

Der Bodhisatta war ein Büffel (Mahisha). Eines Tages kam ein Affe von seinem Baum herunter, um mit ihm zu spielen. Er sprang auf seinen Hörnern herum und hängte sich an seinem Schwanz. Geduldig ließ der Bodhisatta alles mit sich geschehen. So wurde er den Affen nicht mehr los. Ein Baumgeist, der im Baum des Affen lebte, fragte ihn, warum er ein solches Verhalten zulasse und den Affen nicht aufspieße oder zertrample. Er antwortete, dass sein Schicksal tugendhaftes Verhalten erfordere, aber er sei sich sicher, der Affe werde es eines Tages einem anderen Büffel dasselbe antun und das Schicksal bekommen, das er verdiene. Er jedoch wolle frei von Schuld sein. Und so geschah es, eines Tages stand ein anderer Büffel unter dem Baum des Affen und er belästige ihn auf dieselbe Weise. Dieser Büffel jedoch schüttelte den Affen ab, trieb ihm ein Horn durchs Herz und zertrampelte ihn.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Eines Tages kletterte ein Affe auf den Rücken eines im Stall stehenden Elefanten und tollte auf ihm herum. Der Elefant war liebevoll und reagierte nicht. Als der Affe an einem anderen Tag in den Stall zurückkehrte, stand ein anderer Elefant darin. Er nahm ihn mit seinem Rüssel auf, warf ihn zu Boden und zertrampelte ihn. Als der Buddha hörte, wie einige Mönche über den Tod des Affen sprachen, erzählte er ihnen die Geschichte, damit sie wussten, dass dieser Affe sich in einer früheren Existenz ähnlich verhalten und ähnlich gestorben war.