Sambula Jataka
Der Bodhisatta war König. Sein Sohn erkrankte an Lepra. Aufgrund dieses Leidens beschloss er, seine letzten Tage allein als Asket im Himalaja zu verbringen. Seine Frau, Sambula, jedoch bestand darauf, mit ihm zu gehen. Sie lebten in einer Laubhütte im Wald und sie widmete sich voll und ganz der Fürsorge ihres Mannes. Eines Tages sah sie ein Waldgeist und verliebte sich. Er kam und stellte sie vor die Wahl, seine Frau oder seine Mahlzeit zu sein. Ihre Gedanken wandten sich sofort ihrem Ehemann zu, der alleingelassen sterben würde. Dieses tugendhafte Verhalten machte Indra aufmerksam. Er stürzte vom Himmel herunter, stellte sich über den Geist und befahl ihn, sie zu befreien, sonst würde sein Schädel in sieben Stücke zerschmettert werden. Der Geist gehorchte. Indra jedoch wusste, dass er es wieder versuchen würde, also fesselte er ihn und verbannte ihn in einen weit entfernten Wald. Als ihre Sicherheit gewährleistet war, kehrte sie im Licht des Mondes zurück. Ihr Mann war verärgert über ihre späte Rückkehr. Sie entschuldigte sich und erklärte, was geschehen war, doch er bezweifelte ihre Geschichte. Um ihre Tugend zu beweisen, sprach sie ein Wahrhaftigkeitsgelübde, verbunden mit der Bitte um ein wundersames Ergebnis. Sie goss Wasser über ihren Mann, das die Wunden der Lepra wegspülte. Sie kehrten nach Hause zurück und der Bodhisatta war so glücklich, dass er seinem Sohn den Thron übergab, während er das Leben eines Asketen im königlichen Park begann. Völlig undankbar ignorierte der König seine Frau und verbrachte seine Zeit mit Gespielinnen. In ihrer Trauer suchte sie den Bodhisatta auf. Er rief seinen Sohn herbei, tadelte sein Verhalten und forderte ihn auf, seine Frau so zu behandeln, wie sie es verdient habe. Beschämt entschuldigte er sich und von da an lebten sie ein glückliches Leben.
Zu Lebzeiten des Buddhas
Bevor Mallika König Pasenadi heiratete, war sie die Tochter eines Girlandenknüpfers. Eines Tages ging sie zum Blumengarten, als sie den Buddha traf. Sie gab ihm den Brei, den sie für sich eingepackt hatte. Der Buddha lächelte. Ananda fragte ihn warum, und er antwortete, dass sie dank ihrer bescheidenen Gabe Königin werde. Mallika ging mit einem Lied auf den Lippen weiter und der König hörte sie singen. Beeindruckt von ihrer Schönheit fragte er sie, ob sie verheiratet sei. Als sie verneinte nahm er sie mit in seinen Palast und heiratete sie. Sie waren ein glückliches, liebevolles Paar. Als der Buddha einige Mönche darüber sprechen hörte, erzählte er ihnen die Geschichte, damit sie wussten, dass sie auch in der Vergangenheit eine hingebungsvolle Ehefrau gewesen war.
