Pandara Jataka

Der Bodhisatta war Vogelkönig. Ein Schiff sank im Ozean, nur ein Mann überlebte. Er trieb an Land, hatte nicht einmal mehr ein Gewand und ging bettelnd umher. Die Menschen nahmen an, er sei ein nackter Asket, bauten ihm eine Hütte und versorgen ihn mit Essen. Er entschied, die Gunst der Stunde zu nutzen und das Spiel aufrechtzuerhalten, obwohl er von Tugend und Weisheit weit entfernt war. Bald scharten sich Anhänger um ihn, zu denen der Bodhisatta und ein Schlangenkönig, Pandara, gehörten. Eines Tages besprach der Bodhisatta mit ihm das Problem, dass schlangenessende Vögel oft zu Tode kamen, wenn sie Schlangen fangen wollten. Er bat den Asketen, dem Schlangenkönig die beste Methode zu entlocken, sie zu ergreifen. Der Asket versprach, es zu versuchen. Als der Schlangenkönig ihn das nächste Mal aufsuchte, fragte er ihn ganz direkt, wie Vögel Schlangen sicher ergreifen könnten. Er erwiderte, das sei ein Geheimnis, das er niemals verraten würde, denn wenn die Vögel davon wüssten, würden alle Schlangen getötet werden. Der Asket sagte, er habe nur aus eigener Neugier gefragt und verspreche, es niemandem zu erzählen. Der Schlangenkönig zögerte, enthüllte dann aber, dass Schlangen große Steine ​​schluckten, um sich schwer zu machen. Wenn die Vögel sie am Schwanz statt am Kopf greifen würden, würden die Steine ​​aus ihren Mündern fallen und sie können weggetragen werden. Der Asket teilte das Geheimnis mit dem Bodhisatta, der sofort davonflog, um den Schlangenkönig anzugreifen. Als er hilflos mit gesenktem Kopf durch den Himmel getragen wurde, beklagte er sein Vertrauen in den hinterhältigen Asketen und bettelte um sein Leben. Der Bodhisatta verspottete ihn, weil er ein Geheimnis ausgeplaudert hatte, und sagte, er habe bekommen, was er verdiente, weil er so dumm war. Doch dann stieg Bedauern in dem Bodhisatta auf, er flog auf den Boden, ließ ihn frei und versprach, nie wieder Schlangen anzugreifen. Später, um den Schlangenkönig zu prüfen, ging der Bodhisatta zu seinem Haus und tat, als würde er angreifen. Der Schlangenkönig schluckte ein paar Steine, rollte sich zusammen und richtete sich auf, um zuzubeißen. Der Bodhisatta fragte, warum er Angst habe, und der Schlangenkönig antwortete, dass er seine Lektion gelernt habe, niemandem zu vertrauen. Der Bodhisatta freute sich über seine Antwort und die beiden wurden Freunde. Sie suchten den Asketen auf. Da der Schlangenkönig nun dessen wahren Charakter kannte, sprach er ein Wahrhaftigkeitsgelübde, verbunden mit der Bitte um ein wundersames Ergebnis. Unmittelbar danach brach der Kopf des Asketen in sieben Stücke, die Erde öffnete sich und verschlang ihn.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Der Asket war Devadatta. Der Schlangenkönig war Sariputta.