Putimansa Jataka

Der Bodhisatta war ein Baumgeist. Viele Ziegen lebten auf den Hängen des Himalajas, in ihrer Nähe hatte sich ein Schakalpaar eine Höhle eingerichtet und aß im Laufe der Zeit alle Ziegen außer einer weisen, an der sie regelmäßig scheiterten. Sie entwickelten einen Plan. Die Schakalin würde sich mit der Ziege anfreunden. Sobald ein Vertrauensverhältnis aufgebaut war, würde der Schakal sich totstellen. Sie würde weinen und die Ziege, ihre einzige Freundin, bitten, ihr zu helfen, seinen Körper zu verscharren. Er, Putimansa, würde aufspringen und die Beute wäre gemacht. Der Plan gelang bis zu dem Punkt, dass die Ziege Angst hatte, sich dem Schakal zu näheren, da er ihre ganze Familie getötet hatte. Durch die Geduld der Schakalin war die Ziege eines Tages bereit. Sie ließ die Schakalin vorausgehen, ging ganz langsam hinter ihr. Als der Schakal die beiden auf sich zukommen hörte, öffnete er ein Auge leicht, um nicht die falsche zu erwischen. Die Ziege sah dies und rannte davon. Der Schakal war wütend auf seine Frau, weil sie die Ziege nicht unter Kontrolle hatte und sie war wütend auf ihn, weil er alles vermasselt hatte. Aber sie versprach, einen anderen Weg zu finden. Sie besuchte die Ziege und dankte ihr, dass sie ihrem Mann geholfen hatte, wieder zu Bewusstsein zu kommen, und lud sie ein, um mit ihm zu plaudern. Nun beschloss die Ziege, die Schakalin zu täuschen. Sie kündigte an, vier ihrer Hundefreunde, von denen jeder fünfhundert Wächterhunde bei sich habe, mitzubringen. Das Schakalpaar floh und kehrte nie wieder zurück. Der Bodhisatta beobachtete all dies.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Etliche Mönche konnten ihre Sinne nicht unter Kontrolle bringen. Der Buddha rief sie zusammen und erzählte die Geschichte als Beispiel dafür, wie das Abweichen vom rechten Weg ins Unglück führt.