Garahita Jataka

Der Bodhisatta war ein Affe. Ein Förster fing ihn und gab ihn dem König als Haustier. Lange Zeit lebte er im Palast, bis der König den Förster bat, ihn an der Stelle, an der er ihn gefangen hatte, wieder freizulassen. Nach seiner Rückkehr erzählte der Bodhisatta den Affen, wo er gewesen war, und sie wollten hören, wie das Leben im Reich der Menschen sei. Der Bodhisatta sagte, er wolle nicht darüber sprechen, doch die Affen bestanden darauf. So sprach er: Die Menschen sind Dummköpfe, sie begreifen die Vergänglichkeit der Dinge nicht, gieren nur nach ‚meines‘. Sie halten Gold für wertvoll, ignorieren den Glauben. In jedem Haus leben zwei Herren, der eine trägt keinen Bart, hat Brüste, schmückt die Ohren mit einem Ring, flechtet sein Haar und ist eine Plage. Die Affen bedeckten ihre Ohren und baten den Bodhisatta, aufzuhören. Sie waren nach dieser Schelte (Garahita) so entsetzt, dass sie den Ort verließen, an dem sie davon gehört hatten.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Ein Mönch des Buddhas konnte seine Leidenschaften nicht zügeln und wurde niedergeschlagen. Der Buddha erzählte ihm die Geschichte, um ihm zu helfen, dieses Problem zu überwinden.