Skip to content

Assaka Jataka

Der Bodhisatta war Asket. König Assaka liebte seine Königin über alles. Als sie starb, verfiel er in tiefe Trauer, ließ ihren Körper salben und legte ihn unter sein Bett. Sieben Tage weinte er, aß nichts und war nicht ansprechbar. An seinem Wohnort am Fuße des Himalajas ahnte der Bodhisatta, was vor sich ging, und beschloss, dem König zu helfen. Er flog in den königlichen Park. Ein junger Mann kam des Weges und sie sprachen über den gegenwärtigen Zustand des Königs. Der Bodhisatta eröffnete dem Mann, er wisse, wo die Königin wiedergeboren wurde, der König möge mit ihm kommen. Der junge Mann ging, um dem König diese Nachricht zu überbringen, überglücklich eilte er in den Park, um den Besucher zu begrüßen. Der Bodhisatta erklärte ihm, die Königin sei sehr eitel gewesen, habe kaum gute Taten vollbracht, deshalb sei sie als Mistkäfer wiedergeboren. Ungläubig folgte der König dem Bodhisatta und sie begegneten zwei Mistkäfern. Der Bodhisatta rief sie und gab der ehemaligen Königin die Sprache. Sie bestätigte, wer sie zuvor gewesen war und drückte ihre unsterbliche Liebe zu ihrem jetzigen Ehemann aus. Diese Begegnung öffnete dem König die Augen, er dankte dem Bodhisatta, kehrte in den Palast zurück und ließ den Körper seiner Königin entfernen. Bald heiratete er wieder und regierte weiterhin gut und weise.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Ein Mönch des Buddhas sehnte sich nach einiger Zeit nach seiner Frau. Der Buddha erzählte ihm die Geschichte, damit er wusste, nach wem er sich sehnte.

Der junge Mann war Sariputta.