Skip to content

Susumara Jataka

Der Bodhisatta war ein Affe. In seiner Nähe lebte ein Krokodilpaar (Susumara). Die Krokodilfrau bat ihren Ehemann, ihr das Herz des Bodhisattas zu bringen, sie wolle es verspeisen. Er suchte den Bodhisatta auf und fragte ihn, warum er nicht die köstlichen Früchte esse, die auf der anderen Seite des Flusses so reichlich wuchsen. Als er antwortete, er könne nicht dorthin gelangen, bot der Krokodilmann an, ihn auf seinem Rücken hinüberzubringen. Als sie im Wasser waren, sank der Krokodilmann nach unten. ‚Was machst du?‘ fragte der Bodhisatta. Der Krokodilmann erklärte sich. Der Bodhisatta sagte ihm, sein Plan sei nicht durchführbar, Affen würden ihre Herzen entfernen, wenn sie durch Baumwipfel sprangen. ‚Und wo bewahrst du es auf?‘ fragte der Krokodilmann und versprach, ihn nicht zu töten, würde er ihm den Ort zeigen. Der Bodhisatta zeigte auf einen Feigenbaum mit reifen Früchten. Der Krokodilmann brachte den Bodhisatta ans Ufer, dieser kletterte auf den Baum und verspottete den Krokodilmann, weil er so dumm war. Er schwamm nach Hause.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Das männliche Krokodil war Devadatta, das weibliche war Cincamanavika.