Skip to content

Vikannaka Jataka

Der Bodhisatta war König. Während er sich an einem See entspannte, versammelten sich die Fische und Schildkröten in seiner Nähe, um seinen Tänzern und Sängern zuzusehen. Seine Berater sagten ihm, dass sie kommen würden, um bei Bedarf ihre Hilfe anzubieten. Darüber erfreut ordnete der Bodhisatta an, dass sie fortan regelmäßig mit Reis gefüttert werden sollten. Um zu vermeiden, dass Reis verschwendet wird, wenn kein Fisch zum Essen kommt, ließ der Bodhisatta den Fütterer eine Trommel schlagen, bevor er den Reis ins Wasser warf. Schließlich fand ein Krokodil heraus, dass der Klang der Trommel eine leichte Mahlzeit bedeutete und es kam, um einige der versammelten Fische zu essen, also befahl der Bodhisatta, es zu vertreiben. Als das Krokodil wieder erschien, stach ihm der Fütterer eine mit Widerhaken (Vikannaka) versehene Stange in den Rücken, doch es konnte wegschwimmen. Der Fütterer rief ihm zu, dass es seiner Bestrafung für seine Gier nicht entkommen könne. Bald darauf starb es.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Ein Mönch des Buddhas sah auf einer Almosenrunde eine schöne Frau und begann, sich nach ihr zu sehnen. Die Konzentration auf Studium und Meditation ließ nach. Der Buddha erklärte ihm, Begehren ist einem Widerhaken gleich. Steckt es einmal in einem, ist es kaum mehr zu entfernen und kann sogar tödlich sein. Dann erzählte er ihm die Geschichte.