Mattakundali Jataka

Der Bodhisatta war ein Gott. Davor war er der Sohn eines wohlhabenden Brahmanen und starb als junger Mann. Sein Vater beklagte seinen den Tod zutiefst und vernachlässigte seine Pflichten. Der Bodhisatta sah den Kummer seines Vaters und beschloss, ihn zu trösten. Er ging in Gestalt eines glänzende (Matta) Ohrringe (Kundali) tragenden Jünglings zum Verbrennungsplatz und begann laut zu weinen. Der Vater fragte ihn, warum er trauere, und er antwortete, dass er die Räder an seinen goldenen Wagen verloren habe. Der Vater versprach, er würde ihm neue Räder besorgen, doch der Bodhisatta wollte, dass der Mond und die Sonne seine Räder seien. Der Vater sagte, er sei ein Dummkopf, weil er etwas völlig Unmögliches wolle. Er antwortete, dass er sich zumindest nach etwas sehnte, das gesehen werden kann, während den Geist eines Toten niemand sehe. Der Vater verstand die Botschaft und dankte ihm, dass er seinen Kummer vertrieben habe. Dann enthüllte der Bodhisatta seine wahre Identität und forderte seinen Vater auf, für den Rest seines Lebens tugendhaft zu sein. Und das tat er.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Als der Sohn eines Landbesitzers starb, war er so deprimiert, dass er aufhörte zu essen und auch den Buddha nicht mehr besuchte. Er suchte ihn auf und erzählte ihm die Geschichte, damit er verstand, dass nichts das Verlorene zurückbringen könne und daher Trauer sinnlos sei. Der Vater verstand die Botschaft und überwand seinen Kummer.