Kelisila Jataka

Der Bodhisatta war Indra. Der König war ein grausamer Mann, alles Alte widerte ihn an. Sah er einen alten Karren ließ er ihn zerstören. Sah er eine alte Frau, schlug er sie. Sah er einen alten Mann, warf er ihn zu Boden. Die Dasselbe taten die Freunde des Königs. Als die Menschen im Königreich alt wurden, gingen sie weg, um in einer abgelegenen Grenzregion, außerhalb der Reichweite des Königs, zu leben. So konnten sich die Kinder nicht mehr um ihre alternden Eltern kümmern und kamen nach dem Tod in die Unterwelt. Der Bodhisatta bemerkte, dass die Bevölkerung im Himmel stetig abnahm. Als er den Grund erfuhr, wollte er dem König eine Lektion erteilen. Er nahm die Gestalt eines alten Mannes an, der ein altes Gewand trug und fuhr in einem alten Karren, der von alten Ochsen gezogen wurde am König vorbei. Der König, der auf seinem herrlichen Elefanten die Runde durch die Stadt machte, befahl, den Karren zu entfernen. Doch der Bodhisatta hatte sich nur für den König sichtbar gemacht, so konnte niemand eingreifen. Er zerschmetterte zwei Milchkrüge auf des Königs Haupt, schwebte in der Luft über ihm, tadelte ihn mit scharfen Worten und drohte, ihm das nächste Mal den Kopf abzuschlagen, sollte er sein Verhalten nicht ändern. Anschließend sprach er über die Bedeutung der Eltern und der Achtung die man den Alten entgegenzubringen habe. Der gedemütigte König hatte verstanden.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Dreißig Besucher kamen, um dem Buddha ihre Ehrerbietung zu erweisen. Auf dem Weg durch das Tor des Klosters sahen sie einen Kleinwüchsigen und machten sich über ihn lustig. Als ihr Gespräch mit dem Buddha beendet war, fragten sie, ob sie den berühmten Lakundaka treffen könnten, von dem sie so viel gehört hatten. Als der Buddha erklärte, dass sie ihm bereits begegnet seien, fragten sie, wie es sein könne, dass ein Mann von solcher Intelligenz deformiert geboren werde. Der Buddha erzählte ihnen die Geschichte, um zu erklären, dass dies die Rückwirkung seines Verhaltens in einer früheren Existenz sei.

Der König war Lakundaka.