Skip to content

Katthahari Jataka

Der Bodhisatta war ein unehelicher Königssohn. Eines Tages, als ein König im Wald nach Früchten und Blüten suchte, traf er eine Holz(Kattha)sammlerin(Hari). Der Bodhisatta wurde gezeugt. Der König gab der Frau seinen Siegelring für den Fall, dass sie schwanger geworden war. Würde das Kind eine Tochter, könne sie den Ring verkaufen und das Geld verwenden, um sie großzuziehen. Würde das Kind ein Sohn, solle sie ihn in den Palast bringen. Eines Tages, als er noch ein kleiner Junge war, spielte der Bodhisatta draußen und die anderen Kinder neckten ihn, weil er keinen Vater hatte. Verärgert rannte er nach Hause und fragte seine Mutter, wer sein Vater sei. Als sie es ihm sagte, verlangte er, den König zu sehen, und sie brachte ihn zum Palast. Der König wusste, dass sie die Wahrheit sprach, doch aus Scham bestritt er seine Beziehung zu ihr und behauptete, der Ring sei nicht von ihm. Zum Beweis packte sie den Bodhisatta am Bein, schleuderte ihn in die Luft und sprach: ‚Wenn sie der Vater des Jungen sind, wird er in der Luft schweben. Wenn nicht, möge er fallen und sterben.‘ Der Bodhisatta schwebte im Schneidersitz in der Luft und bat den König, ihn anzunehmen, was dieser dann tat. Seine Mutter wurde Königin und der Bodhisatta bestieg den Thron, als sein Vater starb.

Zu Lebzeiten des Buddhas

König Pasenadi lud den Buddha und seine Mönche gern zum Essen ein. Doch sie fühlten sich im Palast nicht wohl. Als der König herausfand, dass sie lieber zu ihren Freunden gingen, beschloss er, eine Frau aus der Shakya Dynastie zu heiraten, um engere Beziehungen aufzubauen. Doch der hochmütige Klan war an einer Einheirat nicht interessiert. Allerdings konnte solch eine Bitte nicht so einfach abgelehnt werden, es wurde beschlossen, die Tochter eines Adligen und einer Sklavin zu wählen. Da sie den Ruf der Shakyas kannten, wollten die Berater des Königs sicher sein, dass die Frau wirklich von adliger Herkunft war. Also täuschte die Familie als Beweis vor, gemeinsam gegessen zu haben. Dies geschah, indem dem Vater zu Beginn der Mahlzeit eine angeblich sehr wichtige Botschaft zugestellt wurde, die er sofort lesen musste, so dass er am Tisch saß und las, anstatt zu essen. Dies erweckte den Anschein, der Vater esse mit seiner Tochter. König Pasenadi liebte seine neue Gemahlin sehr, bald wurde ein Sohn geboren. Von der Familie seines Großvaters mütterlicherseits bekam er keine Geschenke. Da sie nicht wollte, dass ihr Sohn etwas über seine Herkunft erfuhr, log seine Mutter und sagte ihm, sie hätten nichts geschickt, weil sie sehr weit weg wohnten. Als er erwachsen war, beschloss er, seine Familie zu besuchen. Obwohl sie es versuchte, konnte seine Mutter ihn daran nicht hindern. Als die Familie erfuhr, dass der Prinz kommen würde, wurden alle Kinder aufs Land geschickt, damit sich keiner vor dem Sohn einer Dienerin verneigen musste. Während seiner Anwesenheit belauschte er das Gespräch zweier Soldaten, erfuhr die Wahrheit über seine Abstammung und hörte über die Verachtung, die ihm und seiner Mutter entgegengebracht wurde. Er schwor, sobald er König sei, die Shakyas zu vernichten. Als König Pasenadi dies zu Ohren kam, verachtete er Frau und Sohn und behandelte sie wie die anderen Diener. Ein paar Tage später erklärte ihm der Buddha, dass die Mutter irrelevant sei. Da der Vater adlig war, war auch der Sohn adlig. Dann erzählte er die Geschichte als Beispiel, als er selbst der uneheliche Sohn eines Königs und einer Bäuerin gewesen war, aber dennoch den Thron bestieg. Der König änderte seine Meinung und stellte die Ehre von Frau und Sohn wieder her.

Die Eltern des Bodhisattas waren Maya und Suddhodana.

Maya und Suddhodana sind eingebunden in das Leben des Buddhas unter dem Link ‚Gautama‘ auf der Hauptseite.