Skip to content

Kassapamandiya Jataka

Der Bodhisatta war Asket. Er lebte mit Vater, Kassapa, und jüngerem Bruder im Himalaja. Die Regenzeit verbrachten sie in der Stadt. Als sie die Heimreise antraten, ging der Bodhisatta den anderen voraus. Der Vater lief sehr langsam und sein kleiner Sohn stieß ihn von hinten an. Der Vater war so verärgert, dass er umdrehte und den Weg wieder am Ausgangsort begann.  Durch diese Torheit (Mandiya) brach die Nacht herein, bevor die beiden ihr Zuhause erreicht hatten. Der Bodhisatta suchte sie mit einer Fackel. Als er sie fand und sie erzählten was geschehen war, sagte er seinem Vater, dass man mit kleinen Jungen geduldig sein müsse. Der Vater nahm sie dies zu Herzen.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Ein junger Adliger wurde Mönch, nach dem Tod der Mutter kamen auch Vater und jüngerer Bruder ins Kloster. Die Regenzeit verbrachten sie in der Stadt, als der Regen aufhörte kehrten sie zurück. Bei der Heimreise ging der ältere Sohn den beiden voraus. Der Vater lief sehr langsam und sein kleiner Sohn stieß ihn von hinten an. Er war so verärgert, dass er umdrehte und den Weg wieder am Ausgangsort begann. So brach die Nacht herein, bevor die beiden das Kloster erreichten. Der ältere Sohn suchte sie mit einer Fackel. Dadurch konnte er erst am nächsten Tag dem Buddha seine Aufwartung zu machen. Als der Buddha den Grund für die Verspätung erfuhr, erzählte er ihm die Geschichte, damit er wusste, dass sein Vater in einer vergangenen Existenz sich ebenso verhielt.