Skip to content

Javanahamsa Jataka

Der Bodhisatta war eine Gans (Hamsa). Er führte einen Schwarm von neunzigtausend Gänsen an. Der König von Varanasi sah den Schwarm über den Himmel fliegen, war sicher, dass diese Gans ebenfalls ein König war und wollte sie treffen. Er nahm Blütengirlanden und Räucherwerk und machte sich in einer Prozession mit Musikanten auf den Weg, um sie zu finden. Die beiden freundeten sich an und der König beobachtete ab nun ständig den Himmel, um seinen Freund zu grüßen. Eines Tages beschlossen die beiden jüngsten Gänse, einen Wettflug zur Sonne. Der Bodhisatta sagte ihnen, dass sie sterben würden, wenn sie es versuchten und verbot es ihnen. Doch sie waren Narren und warteten eines Morgens vor Sonnenaufgang auf einem Berggipfel. Als ihm davon erzählt wurde, schloss sich der Bodhisatta ihnen an und bei Sonnenaufgang flogen die drei davon. Schon bald fühlte sich die erste Gans schwach. Der Bodhisatta legte sie auf seinen Rücken und brachte sie nach Hause. Dann flog er schnell (Javana) zurück. Die zweite Gans wurde kurz vor Mittag schwach und ebenfalls vom Bodhisatta gerettet. Da er bereits den halben Tag mit der Sonne geflogen war, beschloss der Bodhisatta, die Erde zu umrunden und die Sonne blieb stehen. Als er zurückkam beschloss er, den König zu besuchen und ihm von seinem Tag zu erzählen. Der König bat darum, ihn schneller fliegen zu sehen als die Sonne. Der Bodhisatta sagte, es sei für einen Menschen nicht möglich, aber er könne es ihm mit Klang demonstrieren. Die vier besten Bogenschützen des Königs standen mit dem Rücken an einer Säule und schossen je einen Pfeil gleichzeitig in alle vier Himmelsrichtungen. Der Bodhisatta saß mit einer Glocke um den Hals auf der Säule, fing alle vier Pfeile, bevor sie den Boden erreichten, legte sie den Bogenschützen zu Füßen und kehrte zu seinem Platz zurück. Er flog so schnell, dass der König ihn nie sah, aber er hörte das Läuten der Glocke. Der beeindruckte König fragte, ob irgendetwas schneller sei als der Bodhisatta. Er erklärte, dass der Zerfall der Lebenselemente hunderttausendmal schneller sei. Die Welt der Form zerfalle ständig bis sie schlussendlich vergehe. Als der König über seinen unvermeidlichen Tod nachdachte, fiel er in Ohnmacht, und als er wieder zu sich kam, bat er den Bodhisatta, in der Stadt zu bleiben und sein Lehrer zu sein. Der Bodhisatta antwortete, dass auch Freundschaft flüchtig sei. Wenn er im Palast leben würde, würde der König seiner schnell überdrüssig. Vielleicht würde er ihn sogar essen. Mit diesen Worten verabschiedete er sich mit dem Versprechen, immer mal wieder zu Besuch zu kommen.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Der Buddha erzählte seinen Mönchen ein Gleichnis: ‚Stellt euch vier Bogenschützen mit großem Geschick vor, die Pfeile in die vier Himmelsrichtungen schießen, und einen Mann, der in der Lage ist, alle vier Pfeile einzuholen und zu greifen, bevor sie zu Boden fallen. Dieser Mann hätte die perfekte Schnelligkeit, richtig? Aber es gibt etwas, das schneller ist als dieser Mann. Es ist der Zerfall der Elemente, aus denen das Leben besteht.‘

Der König war Ananda, die beiden jungen Gänse waren Moggallana und Sariputta.