Jagara Jataka

Der Bodhisatta war Asket. Er lebte im Himalaja und praktizierte die ganze Nacht Gehmeditation. Ein weiblicher Baumgeist, der am Ende seines Weges lebte, stellte ihm eines Tages zwei Fragen. ‚Wer wacht auf, wenn andere schlafen, und schläft, wenn andere aufwachen?‘ Der Bodhisatta antwortete richtig, dass er das war. Da fragte er ihn, wie er das mache. Der Bodhisatta sagte, es liege daran, dass er sein Leben der Tugendhaftigkeit verschrieben habe. Der Baumgeist war zufrieden mit den Antworten.

Jagara, Sanskrit Jagrat – Wachheit.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Ein Laienanhänger des Buddhas reiste mit einer Handelskarawane. Eines Nachts, als er Gehmeditation praktizierte, umringte eine Bande von Dieben ihr Lager und wartete darauf, dass er schlafen ging, aber er tat es nicht. Im Morgengrauen warfen die Diebe ihre Waffen weg und gingen mit leeren Händen, wobei sie dem Karawanenführer sagten, er verdanke sein Leben und seinen Besitz dem Mann, der nicht schlief. Alle Karawanenmitglieder dankten ihm. Als er den Buddha das nächste Mal sah, berichtete er von seinem Abenteuer und Der Buddha erzählte ihm die Geschichte, damit er wusste, dass er einst ebenfalls die ganze Nacht hindurch Gehmeditation praktizierte.

Der Baumgeist war Uppalavanna.