Dubbalakattha Jataka

Der Bodhisatta war ein Baumgeist. Der König schickte einen seiner jungen Elefanten zur Ausbildung. Er wurde angebunden und geschlagen. Es gelang ihm, sich zu befreien, er floh in den Himalaja und lebte in ständiger Angst. Selbst das Rauschen des Windes, der dürres (Dubbala) Holz (Kattha) von den Bäumen riss, versetzte ihn in Panik. Der Bodhisatta sah die Notlage des Elefanten und lehrte ihn, die Angst zu überwinden.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Der Elefant war ein Mönch des Buddhas, der in ständiger Angst lebte. Das Geräusch des Windes, der Schrei eines Vogels ließen ihn aufschreien und davonlaufen. Der Buddha erzählte ihm die Geschichte, damit er wusste, dass er schon einmal die Ängste hatte und sie überwand.