Dadhivahana Jataka
Der Bodhisatta war Berater des Königs. Vier Brüder lebten zusammen als Asketen im Himalaja. Als der älteste starb, wurde er als Indra wiedergeboren und unterstützte seine Brüder wann immer möglich. Eines Tages fragte er jeden von ihnen, was er sich wünsche. Der erste wollte Feuer, also gab er ihm eine Axt, die Feuerholz hackte, zurückkam und ein Feuer entzündete. Des zweiten Hütte stand an einem Elefantenpfad, er fühlte sich durch die Tiere gestört, also erhielt er eine Trommel, die, wenn auf der einen Seite geschlagen, die Feinde fliehen und wenn auf der anderen Seite geschlagen, die Feinde zu Freunden werden ließ und ihm mit ihrer Armee dienten. Der dritte wollte Molke (Dadhi), also gab er ihm eine Schüssel, aus der, wenn sie umgedreht wurde, Molke floss (Vahana). An anderer Stelle fand ein Wildschwein, das in einem zerstörten Dorf lebte, einen magischen Edelstein, durch den es fliegen konnte. Als es so durch die Luft schwebte, sah es eine Insel im Ozean und beschloss, dort zu leben. Später erlitt ein Unruhestifter, der von seinen Eltern aus dem Haus geworfen worden war, auf dieser Insel Schiffbruch. Dieser Mann sah das Wildschwein unter einem Mangobaum schlafen, stahl den Edelstein, und flog auf den Baum. Er beschloss, das Wildschwein zu essen, bevor er von der Insel wegflog, also ließ er einen Ast auf den Kopf des Wildschweins fallen. Als das Wildschwein aufwachte und bemerkte, dass sein Edelstein fehlte, wurde es unruhig. Als es dann den Mann im Baum sah, rannte es kopfüber in den Stamm und starb. Nachdem er das Wildschwein zubereitet und verzehrt hatte, flog der Mann davon. Von oben sah er das Lager der drei Asketen und beschloss, sie zu besuchen und einige Tage bei dem Ältesten zu bleiben. Als er von seiner Axt hörte, schlug er vor, sie gegen seinen Edelstein zu tauschen. Der Asket stimmte zu. Sobald er die Axt hatte, befahl er ihr, den Schädel des Asketen zu zerschlagen und ihm den Edelstein zurückzubringen. Dann blieb er beim zweiten Asketen und bekam die Trommel und auf dieselbe Weise beim dritten die Schale. Jetzt, da er immense Macht besaß, flog er in die Stadt und forderte den König auf, zu kämpfen oder sich zu ergeben. Der König entschied sich für den Kampf, also schlug der Mann seine Trommel und wurde von einer großen Armee umgeben, drehte seine Schüssel um, ertränkte die Truppen des Königs in einem Fluss aus Molke und befahl der Axt, ihn zu enthaupten. Danach krönte er sich zum König, nannte sich Dadhivahana und regierte weise und gerecht. Eines Tages fischte er im Fluss und eine riesige goldene Mango verfing sich im Netz. Der König ließ sie in seinem Park einpflanzen und widmete dem entstehenden Baum seine ganze Aufmerksamkeit. Er wurde mit Milch bewässert, mit Duftölen parfümiert, mit Girlanden geschmückt, von einem Tuch umgeben und von einer Lampe beleuchtet. Drei Jahre später trug er ebenso süße und köstliche Früchte wie das Original. Der König schickte die Mangos als Geschenk an andere Könige, stach jedoch die Stelle ein, an der die Samen sprießen würden, so dass ein Einpflanzen nutzlos war. Ein König war darüber so verärgert, dass er seinen Gärtner schickte, um diesen besonderen Mangobaum zu sabotieren. Er wurde als Gärtnergehilfe eingestellt. Bald darauf entließ der König seinen Gärtner und übertrug dem neuen die Verantwortung. Er pflanzte Niembäume um den Mangobaum herum, und als sich ihre Wurzeln verflochten, machten sie die Mangos bitter. Nach getaner Arbeit machte sich der Schurke auf den Weg zurück. Als der König eine der verdorbenen Mangos probierte, spuckte er sie aus und fragte den Bodhisatta, was geschehen sei. Dieser ließ die Niembäume fällen und ihre Wurzeln ausreißen, die Erde um den Baum herum ersetzen und schließlich wurden die Mangos wieder süß.
Zu Lebzeiten des Buddhas
Einmal sprach der Buddha über den Schaden, der mit schlechter Gesellschaft einhergehe und erzählte die Geschichte als Beispiel.
