Daddabha Jataka

Der Bodhisatta war ein Löwe. Eines Tages dachte ein Hase, der im selben Wald lebte: Wenn diese Erde aufbrechen sollte, wohin soll ich gehen? Und genau in diesem Moment fiel eine Frucht von einem Baum auf ein Palmblatt. Der Hase erschrak durch dieses plötzliche laute Geräusch (Daddabha) und war sich sicher, die Erde bricht auf. Er raste davon. Ein anderer Hase sah ihn, schloss sich ihm an und fragte, was seine Panik verursacht habe. Er antwortete, dass die Erde aufbräche, der Hase erschrak und raste mit ihm weiter. Das Gerücht sprach sich herum und zahllose Hasen und andere Tiere schlossen sich an. Als der Bodhisatta dies sah und von der Ursache erfuhr, war ihm klar, dass er sie aufhalten musste, damit sie nicht zugrunde gingen. Er überholte sie, stellte sich brüllend vor sie und fragte, wer gesehen hätte, dass die Erde aufgebrochen sei. Ihm wurde gesagt, die Elefanten. Auf Nachfrage sagten sie, sie hätten es nicht gesehen, aber von den Löwen gehört. Auch die Löwen wussten nichts Genaues, sie hätten es von den Tigern gehört. Die Tiger hatten es von den Nashörnern, die Nashörner von den Ochsen, die Ochsen von den Büffeln, die Büffel von den Wildschweinen, die Wildschweine von den Hirschen, die Hirsche von den Hasen gehört. Der Bodhisatta näherte sich dem ersten Hasen und fragte, was er gesehen habe. Er antwortete, dass er nichts gesehen, aber sehr deutlich etwas gehört habe. Der Bodhisatta war sich sicher, dass er wusste, was wirklich geschehen war und sagte dem Hasen, er solle auf seinen Rücken springen, sie würden untersuchen, ob die Erde wirklich aufbräche. Den anderen Tieren befahl er, an Ort und Stelle zu bleiben und auf seine Rückkehr zu warten. Dann eilten sie zum Haus des Hasen. Der Hase zeigte die genaue Stelle, von der das Geräusch gekommen war, und sie sahen, dass der Boden normal und intakt war, mit einer reifen Frucht, die dort lag. Der Bodhisatta lief zurück zu den Tieren und überbrachte die gute Nachricht.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Eines Morgens sahen einige Mönche des Buddhas Asketen, die auf Dornen lagen. Sie fragten den Buddha, ob dies etwas Sinnvolles sei. Der Buddha erzählte ihnen die Geschichte und verglich die Asketen mit dem Hasen, der ein Geräusch gehört hatte.