Cammasataka Jataka

Der Bodhisatta war Kaufmann. Ein Asket, gekleidet in ein Gewand (Camma) aus Fell (Sataka), kam auf einer Almosenrunde an einem Platz vorbei, an dem Schafböcke ihre Kämpfe austrugen. Als einer ihn sich nähern sah trat er zurück und der Asket dachte, er zeige ihm Respekt, wie es ein Mensch tun würde. Der Bodhisatta warnte ihn, der Bock würde angreifen. Doch es war zu spät, er stürmte auf den Asketen zu und warf ihn um. Er lag auf dem Boden, stöhnte vor Schmerz und bedauerte sein überzogenes Selbstbewusstsein. Bald darauf starb er.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Ein Asket kam auf einer Almosenrunde an einem Platz vorbei, an dem Schafböcke ihre Kämpfe austrugen. Als einer ihn sich nähern sah trat er zurück und der Asket dachte, er zeige ihm Respekt, wie es ein Mensch tun würde. Doch er stürmte auf den Asketen zu und tötete ihn. Als der Buddha hörte, wie einige Mönche darüber sprachen, erzählte er ihnen die Geschichte, damit sie wussten, dass dem Asketen in der Vergangenheit dasselbe widerfahren war.