Asatamanta Jataka

Der Bodhisatta war Lehrer. Der Sohn einer wohlhabenden Familie wurde sechzehn Jahre alt und es galt, seinen weiteren Lebensweg zu besprechen. Wollte er der Welt entsagen oder im Familienunternehmen tätig sein. Der Sohn wusste, dass es der Wunsch seiner Eltern war, den Weg der Askese einzuschlagen, doch er entschied sich für ein Leben in der Welt und ein Studium in Takkasila bei dem Bodhisatta. Als er nach Hause zurückkehrte plante seine Mutter, seine Einstellung zu ändern. Er musste nur die Falschheit (Asata) der Frauen verstehen. Und sie wusste, dass dies dem Bodhisatta gelingen würde. Sie fragte ihren Sohn, ob er die Asata Texte (Manta) studiert habe. Er verneinte und seine Mutter erkannte, dass seine Ausbildung nicht abgeschlossen war. Sie schickte ihn zurück nach Takkasila. Der Sohn fand den Bodhisatta in seinem abgelegenen Haus im Wald und erklärte, dass seine Mutter ihn zurückgeschickt habe, um die Asata Texte zu studieren. Da es solche Texte nicht gab, verstand der Bodhisatta, dass sie ihn zurückgeschickt hatte, um die Wahrheit über Frauen zu erfahren. Ohne die eigentliche Absicht preiszugeben, stimmte der Bodhisatta zu, ihn die Texte zu lehren und der Unterricht begann damit, sich um die blinde und gebrechliche einhundertzwanzigjährige Mutter des Bodhisattas zu kümmern. Er musste sie nicht nur waschen und füttern, sondern auch ihre Schönheit preisen und ihm berichten, wie sie darauf reagierte. Der Schüler tat wie ihm geheißen. Weil er sich so gut um sie kümmerte, dachte sie, er hätte sich in sie verliebt, und Leidenschaft stieg in ihr auf. Sie offenbarte ihm ihre Liebe und bat ihn, den Bodhisatta zu töten, damit sie zusammen sein könnten. Als der Schüler sich weigerte, sagte sie, sie würde es selbst tun. Wie angewiesen, berichtete er alles seinem Lehrer. Durch seine Einsicht wusste der Bodhisatta, dass seine Mutter an diesem Tag sterben würde, also sagte er ihm, dass er sie einem Test unterziehen würde. Er fällte einen Baum, schnitzte eine menschliche Figur aus dem Stamm, umwickelte ihn mit Stoff, legte ihn in sein Bett und band eine Verbindungsschnur. Dann forderte er seinen Schüler auf, seiner Mutter eine Axt und das Ende der Schnur in die Hand zu legen und ihr zu sagen, dass jetzt ein guter Zeitpunkt sei, ihn zu töten. Sie ging ins Schlafzimmer und schlug mit der Axt auf den Stamm, wobei sie an dem Geräusch erkannte, was geschehen war. Sie schrie auf und fiel tot um. Der Bodhisatta legte den Tag der Verbrennung seiner Mutter fest und erklärte seinem Schüler, dass der wahre Grund, warum seine Mutter ihn nach Takkasila zurückgeschickt habe, darin bestand, zu erfahren, dass Frauen niederträchtige Kreaturen seien. Der Schüler lehnte das Familienleben ab und zog sich als Asket in die Waldeinsamkeit zurück.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Ein Mönch des Buddhas sah auf einer Almosenrunde eine schöne Frau und begann, sich nach ihr zu sehnen. Die Konzentration auf Studium und Meditation ließ nach. Der Buddha erzählte die Geschichte, um ihn daran zu erinnern, dass Frauen nur Leid bringen.

Der Schüler war Ananda. Seine Eltern waren Bhadda Kapilani und Mahakassapa.