Asadisa Jataka

Der Bodhisatta war Prinz, sein Name war Asadisa. Er hatte die Schriften in Takkasila studiert und als sein Vater auf dem Sterbebett lag, gab er bekannt, dass sein Sohn sein Nachfolger würde. Doch der Bodhisatta hatte kein Interesse an Macht und Ruhm und verzichtete. So bestieg sein jüngerer Bruder den Thron. Später kolportierten einige Höflinge, der Bodhisatta hätte seine Meinung geändert und wollte nun doch König werden. Der König schickte einige seiner Männer, um ihn zu verhaften. Als die Nachricht den Bodhisatta erreichte floh er in ein anderes Königreich. Der König stellte ihn als Bogenschützen für hunderttausend Münzen pro Jahr ein. Als die Mangos reif waren, befahl er seinen Bogenschützen, sie abzuschießen. Verärgert über das hohe Gehalt, das der Bodhisatta erhielt, schlugen sie vor, ihn zu rufen, um zu sehen, ob er wirklich so gut sei. Der König nahm ihren Rat an und rief den Bodhisatta in den Park. Er zog ein Gewand aus rotem Stoff und eine goldene Rüstung an und fragte den König, ob er wolle, dass der Pfeil die Frucht von unten oder von oben treffe. Der König sagte fasziniert, er habe noch nie gesehen, wie ein fallender Pfeil ein Ziel traf, also entschied er sich dafür. Der Bodhisatta schoss einen Pfeil und sodann einen zweiten, schnelleren ab, der den ersten traf und ihn zurück zur Erde drehte. Es fiel herab und schnitt direkt durch den Mangostängel. Der Bodhisatta fing den Pfeil mit der einen, die Mango mit der anderen Hand. Der König und alle Zuschauer waren so erstaunt, dass sie den Bodhisatta mit Reichtümern überschütteten. Inzwischen hatten sieben andere Könige das Reich des Bodhisattas erobert. Sein Bruder wusste, ohne die Hilfe seines älteren Bruders würde das Königreich fallen und er sterben. Er schickte Männer, die den Bodhisatta um Hilfe baten. Er kehrte zurück und schrieb eine Nachricht auf einen goldenen Pfeil: ‚Ich bin nach Hause zurückgekehrt und werde euch alle mit einem einzigen Pfeil töten. Wer leben will, sollte jetzt fliehen.‘ Er schoss den Pfeil auf eine goldene Schüssel am Esstisch, an dem alle sieben Könige aßen. Als sie die Nachricht lasen, flohen sie. Das Königreich war gerettet, der Bodhisatta entsagte der Welt und zog sich in die Wälder zurück.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Als der Buddha zu seinen Mönchen über Entsagung sprach, die der Beginn seines Weges zum Erwachen war, erzählte er ihnen die Geschichte, damit sie wussten, dass er in der Vergangenheit dafür den Thron aufgegeben hatte.

Der jüngere Bruder war Ananda.