Udapanadusaka Jataka

Der Bodhisatta war Asket. Jede Nacht kam ein Schakal und verunreinigte (Dusaka) den Brunnen (Udapana). Eines Nachts fingen andere Asketen ihn und brachten ihn vor den Bodhisatta, der ihn fragte, warum er das tue. Der Schakal antwortete, dass es die Natur des Schakals sei, die Stellen zu verderben, an denen er trinke, deshalb solle ihm niemand böse sein. Der Bodhisatta bezeichnete alle Schakale als faule Bestien und sagte diesem, er solle weggehen und niemals zurückkehren.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Ein Schakal verunreinigte den Brunnen des Klosters des Buddhas. Die Mönche bewarfen ihn mit Erdklumpen und er kehrte nicht mehr zurück. Der Buddha erzählte ihnen die Geschichte, damit sie wussten, dass derselbe Schakal schon einmal seinen Brunnen verunreinigt hatte.