Somadatta Jataka

Der Bodhisatta war Berater des Königs, sein Name war Somadatta. Seine Eltern waren arm und von seiner Unterstützung abhängig. Als ein Ochse des Vaters starb, konnte er nicht mehr pflügen und erwartete, dass der Bodhisatta den König um einen neuen bitten würde. Der Bodhisatta erwartete, dass der Vater dies selbst tat. Doch dieser fühlte sich nicht sprachgewandt. Der Bodhisatta schulte ihn, sie übten, vor Grasbüscheln, die den König und seine Berater darstellten, den Satz: ‚Es lebe der König! Früher hatte ich zwei Ochsen, um die Felder zu pflügen, nun ist einer gestorben. Ich bitte um einen neuen.‘ Nach einem Jahr war der Vater soweit, der Bodhisatta nahm ihn mit in den Palast und stellte ihn dem König vor. Dann sprach der Vater: ‚Es lebe der König! Früher hatte ich zwei Ochsen, um die Felder zu pflügen, nun ist einer gestorben. Kannst du bitte den anderen nehmen?‘

Der König lächelte und sagte zu dem Bodhisatta: ‚Du hast viele Ochsen zu Hause, nehme ich an.‘ ‚Wenn, oh König, dann sind sie dein Geschenk!‘ Der König schätzte diese Antwort und gab dem Vater sechzehn Ochsen. Der Bodhisatta sagte seinem Vater, dass das Üben für schwachsinnige Menschen sinnlos sei, und sein Vater antwortete, dass jedes Mal, wenn jemand um etwas bittet, er ein Risiko eingeht.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Der Vater war Laludayi.

Laludayi war ein gehemmter, einfältiger Mönch des Buddhas. Es verschlug ihm die Sprache, wenn er zu mehr als einer Person sprechen sollte. Er sagte das eine, wenn er das andere meinte. Er weinte bei Festen und lachte bei Totenriten.