Kundakapuva Jataka

Der Bodhisatta war ein Baumgeist. Während eines Festes brachten die Dorfbewohner den von ihnen verehrten Baumgeistern Opfergaben dar, und der Bodhisatta erhielt Girlanden, Duft und Speise. Ein armer Mann kam mit einem Kuchen, der nur aus Reisschalenpulver (Kundakapuva) und Wasser bestand. Er schämte sich, fürchtete, dass seine bescheidene Gabe abgelehnt werden würde und zauderte mit der Darbringung. Der Bodhisatta nahm Gestalt an und ließ den Mann wissen, dass er jede Opfergabe schätze. Freudig übergab er seinen Kuchen, der Bodhisatta aß ihn und fragte, warum er ihn verehre. Der Mann antwortete, er hoffe, seine Armut lindern zu können. Der Bodhisatta erzählte ihm von einem Ort, an dem ein Schatz vergraben sei, wenn er ihn in den Palast bringe, würde der König ihn zu seinem Schatzmeister machen. So geschah es.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Mehrere Familien suchten, mit feinsten Speisen beladen, den Buddha und seine Mönche auf. Ein armer Mann war entschlossen, seinen bescheidenen Kleiekuchen dem Buddha selbst zu übergeben. Er bekam einen Platz in der ersten Reihe und trat als erster vor, um seine Gabe in die Almosenschale zu legen. Der Buddha aß seinen Kuchen und lehnte an diesem Morgen alle anderen Gaben ab. Die Menschen waren beeindruckt und boten dem armen Mann viel Geld, wenn er seine Verdienste an sie weitergeben würde. Der Mann fragte den Buddha, was er tun solle, und er riet ihm, das Geld zu nehmen. Er wurde reich und der König ernannte ihn zum Schatzmeister. Als der Buddha an diesem Abend einige Mönche über dieses Ereignis diskutieren hörte, erzählte er ihnen die Geschichte, damit sie wussten, dass es nicht das erste Mal war, dass er den bescheidenen Kuchen des Mannes gegessen hatte, und dass dieser auf diese Weise schon einmal zum Schatzmeister ernannt wurde.