Gandhara Jataka

Der Bodhisatta war Asket. Zuvor war er der König von Gandhara, der eine Mondfinsternis sah, die ihn erkennen ließ, dass er eines Tages aufgrund von Ereignissen, auf die er keinen Einfluss hatte, einen Niedergang erleben würde, genau wie der Mond sein Licht verliert, wenn Rahu ihn verschlingt. So übergab er sein Königreich seinen Beratern und begann ein einfaches Leben im Himalaja. Der König von Videha hatte eine enge Verbindung mit dem Bodhisatta, obwohl sie sich nie persönlich getroffen hatten. Als reisende Kaufleute ihm sagten, der Bodhisatta habe der Welt entsagt, beschloss er, dasselbe zu tun und machte sich ebenfalls auf den Weg in den Himalaja. Schließlich trafen sich die beiden ehemaligen Könige und wurden Freunde. Sie sprachen nie über ihre vergangenen Leben, bis sich lange Zeit später wieder eine Mondfinsternis ergab und der Bodhisatta sich an den Tag erinnerte, an dem er beschlossen hatte, Asket zu werden. Der König von Videha erkannte, wer der Bodhisatta war, erzählte seine eigene Geschichte, und die Freundschaft wurde noch enger. Einmal gingen sie in ein Dorf, um Salz und Gewürze zu holen, und die Menschen waren so beeindruckt, dass sie ihnen Hütten bauten und jeden Morgen Essen und Salz brachten. Eines Tages war kein Salz dabei, doch Videha hatte etwas aufbewahrt und bot es dem Bodhisatta an. Dieser tadelte ihn wegen seiner Anhaftung an das Salz und sagte, dass, obwohl er ein riesiges Königreich aufgegeben hatte, dies zeige, dass er Begehren noch nicht überwunden hatte. Verärgert erklärte er im Gegenzug, dass weise Männer harte Worte unausgesprochen ließen. Der Bodhisatta erwiderte, dass er aus Liebe spreche und in der Hoffnung, seinem Freund zu helfen, den richtigen Weg zu gehen, ähnlich wie ein Töpfer, der einem Gefäß den letzten Schliff gibt, nachdem der Rohton gebrannt wurde. Videha entschuldigte sich und die beiden führten wieder ein friedliches Leben.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Pilinda, ein Mönch des Buddhas, besaß magische Kräfte. Einmal traf er auf einer Almosenrunde ein Mädchen aus einer armen Bauernfamilie, das weinte, weil es keinen Schmuck hatte. Er gab ihr eine Grasrolle, die sie auf ihren Kopf legen sollte, und sie verwandelte sich in Gold. Als die Offiziere des Königs hörten, dass dieses Bauernmädchen einen Goldkranz trug, warfen sie die Familie wegen Diebstahlsverdachts ins Gefängnis. Als Pilinda davon erfuhr, besuchte er den König und verwandelte den Palast in Gold, um die Unschuld der Familie zu beweisen. Sie wurden freigelassen. Als Dank erhielt Pilinda verschiedene Medikamente. Er verteilte sie an andere Mönche. Als der Buddha hörte, dass Leute darüber sprachen, dass sie Dinge in ihren Quartieren horten, schuf er eine neue Regel, die es ihnen erlaubte, Medizin bis zu sieben Tage aufzubewahren. Dann erzählte er die Geschichte, um zu zeigen, dass er in der Vergangenheit jemanden wegen Hortens kritisiert hatte.

Der König von Videha war Ananda.