Bilara Jataka
Ich führe Aggika Jataka 129 mit auf, da sie inhaltliche Gemeinsamkeiten aufweisen.
Der Bodhisatta war eine Ratte. Er lebte im Wald und war Anführer einer großen Rattengruppe.
Jataka 128 – Eine Katze (Bilara) plante, die Ratten zu essen und hielt sich in der Nähe ihrer Behausung auf. Als der Bodhisatta sie sah, fragte er sie nach ihrem Namen und warum sie, der Sonne zugewandt, auf einem Bein stehend, laut Luft einatmete. Die Katze antwortete, Ihr Name sei Tugend, würde sie auf allen vier Beinen stehen, könne die Erde ihr Gewicht nicht tragen. Die Sonne bete sie an, Luft sei ihre einzige Nahrung. Der Bodhisatta glaubte den Schwindel und ging jeden Morgen und jeden Abend mit allen Ratten, um sie zu verehren.
Jataka 129 – Einmal fegte ein Waldbrand durch den Wald und einem Schakal gelang es nicht, rechtzeitig zu fliehen. Er drückte seinen Kopf gegen einen Baum und blieb stehen, als die Flammen sich näherten. Weder tötete noch verletzte das Feuer ihn, es versengte nur sein Fell, mit Ausnahme eines Büschels auf seiner Stirn, die an den Baum gedrückt war. Das Büschel bemerkte er, als er aus einem Teich trank und sich im Wasser spiegelte. Er plante, die Ratten zu essen und hielt sich in der Nähe ihrer Behausung auf. Als der Bodhisatta den Schakal sah, sprach er ihn an, er erzählte, dass er das Feuer (Aggi, Sanskrit Agni) verehre und gekommen sei, um die Ratten zu beschützen, er würde sie zählen, wenn sie morgens die Behausung verließen und abends zurückkehrten, damit der Bodhisatta wisse, wenn eine vermisst werde.
Jedes Mal, wenn die Ratten zurückgingen, aß sie die letzte. Irgendwann bemerkten die Ratten, dass ihre Gruppe kleiner geworden war, und sie sprachen den Bodhisatta darauf an. Er vermutete, dass es die Katze war, so ging er das nächste Mal am Ende. Als die Katze zubeißen wollte, drehte sich der Bodhisatta um, sprang ihr an die Kehle, biss zu und tötete sie. Die anderen Ratten verspeisten den gesamten Körper.
Zu Lebzeiten des Buddhas
Die Katz/der Schakal war ein heuchlerischer Mönch des Buddhas. Er erzählte die Geschichte, damit die anderen wussten, dass er in der Vergangenheit genauso gewesen war.
