Skip to content

Nalapana Jataka

Der Bodhisatta war ein Affe. Er führte eine große Horde. Um sie vor Gefahr zu schützen, hatte er sie angewiesen, ihn zu fragen, bevor sie Früchte aßen oder aus Teichen tranken, die sie nicht kannten. Als die Truppe wieder einmal durch den Wald streifte, stießen einige Affen auf einen neuen Teich, also saßen sie da und warteten auf die Ankunft des Bodhisattas. Er untersuchte das Ufer und sah, dass alle Fußspuren ins Wasser führten, aber keine heraus, es musste also ein Ungeheuer darin leben. Der Bodhisatta wollte, dass sie das Wasser tranken, ohne den See zu betreten. Er riss ein Schilf aus und blies in dessen Ende, wodurch es auf wundersame Weise hohl wurde. Dann befahl er, dass alles Schilf hohl werde, die Affen nahmen rund um den Teich Platz und tranken durch je eines dieser speziellen Schilfrohre (Nalapana).

Zu Lebzeiten des Buddhas

Während einer Pilgerreise schickten die Mönche des Buddhas die jungen aus, um Schilf zu sammeln, das als Etui zum Aufbewahren von Nadeln verwendet werden sollte. Aber das Schilf, das sie fanden, war vollständig hohl und hatte keine Knoten im Inneren. Sie fragten den Buddha, wie das sein könnte und er erzählte ihnen die Geschichte.

Das Ungeheuer war Devadatta. Die Affen waren die Mönche des Buddhas.