Skip to content

Nakkhatta Jataka

Der Bodhisatta war ein Weiser. Eine Familie aus der Stadt hatte eine Ehe mit einem Mädchen vom Lande arrangiert und das Datum mit ihrer Familie festgelegt. Dann befragte sie einen Astrologen, ob der gewählte Tag glückverheißend sei oder nicht. Verärgert darüber, dass sie ihn nicht vorher konsultiert hatten, log er und sagte, der Tag sei nicht glückverheißend, es würde ein großes Unglück geben, würde das Paar an diesem Tag heiraten. Als der festgesetzte Tag kam, blieb die Familie zu Hause. Die Landbewohner waren verärgert, als die Städter nicht an dem Tag erschienen, den sie selbst gewählt hatten, und verheirateten das Mädchen mit einem anderen Mann. Die Städter erschienen am nächsten Tag zur Hochzeit im Dorf. Als sie erfuhren, was geschehen war, brach ein Streit aus. Der Bodhisatta, der in der Stadt lebte, aber geschäftlich im Dorf war, hörte den Tumult. Er sagte den Städtern voll Verachtung, sie seien Narren, weil das Glück nicht in den Sternen zu finden sei. Sie gingen nach Hause.

Nakkhatta, Sanskrit Nakshatra – Mondhaus.

Zu Lebzeiten des Buddhas

Eine Ehe wurde von einem eitlen Astrologen vereitelt. Als der Buddha hörte, wie einige seiner Mönche darüber sprachen, erzählte er ihnen die Geschichte, damit sie wussten, dass den Beteiligten dasselbe in einer früheren Existenz schon einmal geschehen war.